-
1 a bassa gradazione
-
2 gradazione
gradazione s.f. 1. ( passaggio graduale) gradation: gradazione di colori gradation de couleurs. 2. ( sfumatura) nuance: tre diverse gradazioni di rosso trois nuances différentes de rouge; gradazione di colore nuance de couleur. 3. (Ret,Fot,TV) gradation. 4. ( Enol) ( gradazione alcolica) degré m. d'alcool, degré m. alcoolique: un vino ad alta gradazione alcolica un vin à forte teneur en alcool; a bassa gradazione alcolica à faible teneur en alcool. -
3 gradazione
f gradation( sfumatura) shadegradazione alcolica alcohol(ic) content* * *gradazione s.f.1 gradation: diverse gradazioni di luce, different gradations of light2 (mus., pitt., ret.) gradation3 (sfumatura) shade, hue, nuance: una gradazione più forte di verde, a darker shade of green4 gradazione alcolica, alcoholic content (o proof); un vino ad alta gradazione alcolica, a wine with a high alcoholic content (o a strong wine); alcol etilico di gradazione elevata, neutral spirits.* * *[gradat'tsjone]sostantivo femminile1) (progressione) gradation2) (di alcolici) proof, alcoholic strength, contenta bassa gradazione — [vino, liquore] low-alcohol
* * *gradazione/gradat'tsjone/sostantivo f.1 (progressione) gradation; - i di colore colour gradation2 (di alcolici) proof, alcoholic strength, content; a bassa gradazione [vino, liquore] low-alcohol. -
4 gradazione
f.1) градация2) регулировка, регулирование (n.)disporre gli oggetti in gradazione dal più grande al più piccolo — расставить предметы соответственно их величине, от большего к меньшему
3) (alcolica) содержание (процент) алкоголя, крепость
См. также в других словарях:
alicante — a·li·càn·te s.m. CO TS enol. vitigno di uva nera delle coste occidentali del Mediterraneo | il vino che se ne ricava, impiegato per il taglio di vini a bassa gradazione {{line}} {{/line}} DATA: av. 1802. ETIMO: da Alicante, nome di una città… … Dizionario italiano
bagna — bà·gna s.f. 1. RE sett., sugo, salsa 2. TS gastr. liquore a bassa gradazione usato per inzuppare i dolci {{line}} {{/line}} DATA: 1943. ETIMO: da bagnare … Dizionario italiano
beverino — be·ve·rì·no agg., s.m. 1. s.m. CO piccolo recipiente posto nelle gabbie per abbeverare gli uccelli | estens., scherz., distributore d acqua negli uffici 2. s.m. TS venat. rete da caccia tesa sull acqua per catturare gli uccelli che si abbeverano… … Dizionario italiano
braga — 1brà·ga s.f. 1. RE sett., braca 2. TS idraul. elemento di raccordo tra una tubazione verticale di scarico e una o più tubazioni secondarie 3. TS arm. nelle antiche artiglierie a retrocarica, staffa posta sulla culatta per inserirvi un otturatore… … Dizionario italiano
chiaretto — chia·rét·to s.m. CO vino di colore rosso chiaro a bassa gradazione; anche agg.: vino chiaretto Sinonimi: rosato, rosé. {{line}} {{/line}} DATA: 1585 … Dizionario italiano
debole — dé·bo·le agg., s.m. e f. FO 1. agg., che ha poca forza: un ragazzo molto debole, gambe, braccia deboli, sentirsi debole | agg., come condizione particolare di parti di organi o funzioni del corpo umano, imperfetto, difettoso, indebolito: avere la … Dizionario italiano
galestro — ga·lè·stro s.m. 1. TS petr. roccia argillosa e scistosa molto friabile, diffusa spec. nelle zone appenniniche della Toscana 2. CO TS enol. vino bianco secco a bassa gradazione alcolica, leggermente frizzante, prodotto in Toscana {{line}}… … Dizionario italiano
girato — gi·rà·to p.pass., agg., s.m. 1. p.pass., agg. → 1girare, girarsi 2a. s.m. TS enol. alterazione del vino, spec. di quello a bassa gradazione alcolica, provocata da bacilli e micrococchi di varie specie, per cui esso perde limpidezza, assume odore… … Dizionario italiano
passante — pas·sàn·te p.pres., agg., s.m. e f. 1. p.pres., agg. → passare 2. agg. TS arald. di animale che è raffigurato su uno scudo in posizione di movimento 3. agg. TS enol. di vino a bassa gradazione alcolica, dal gusto amabile, morbido 4. agg. TS arch … Dizionario italiano
povero — pò·ve·ro agg. FO 1a. che dispone di scarsi mezzi di sussistenza o ne è privo: essere, diventare povero, una famiglia povera; anche s.m.: aiutare i poveri | proprio di chi è in miseria, in povertà: una casa povera, un abbigliamento povero Sinonimi … Dizionario italiano
rosolio — ro·sò·lio s.m. 1. CO liquore dolce e di bassa gradazione alcolica ottenuto unendo una o più essenze aromatiche macerate e distillate in una soluzione di alcol, acqua e zucchero in rapporti variabili: rosolio di cedro, di menta 2. BU estens.,… … Dizionario italiano